Durant l’été 2006, âgés alors de 30 ans, Chrystel et Thomas NICOLAS entreprennent un périple dans l’esprit du Voyage à Sakhaline d’Anton Tchékhov. C’est en 1890, à 30 ans, que le médecin et écrivain russe voyage par le train, la piste et les fleuves afin de rendre compte de la vie dans le goulag de l’île de Sakhaline, à l’extrême Est de la Russie.

Ils choisiront comme monture un Dniepr MT16 datant des années 70, modifié pour l’occasion. L’attelage est une réplique russe du modèle allemand BMW utilisé durant la seconde guerre mondiale.

En suivant le film du voyage, on découvre les nuits chez l’habitant, les bivouacs improvisés, les pannes diverses et de sublimes paysages de taïga sauvage ; mais aussi le voyage intérieur : les doutes, les joies, les peines, toutes ces émotions ressenties comme un écho au périple de Tchékhov lui-même.

nomad creation


Retrouvez toute l'actualité de Chrystel et Thomas,
leurs voyages et leurs films sur leur nouveau site :

Pour y accéder, cliquez sur ce lien : www.nomadcreation.fr

Voyages, films, photos, projections
sur un site tout nouveau, tout beau...

à bientôt

Planète D

On aime beaucoup, alors s'ils passent par chez vous, courrez-y vite !

Planète.D est le nom donné à la vie aventureuse de Delphine Million et Damien Artero, un jeune couple dynamique et sensible, parti plus de deux ans pour un tour de la planète avec Buzz le tandem et Bob la remorque, et désormais versé dans les périples cyclistes. Ces Voyageurs-Vidéastes ont développé un art de vivre sur les routes du monde... le Velo Video Volontariat

Caméra au poing, ils partagent avec humour et sincérité des moments de vie intimes. Leur matière filmique est le fruit de minutieuses mises en scène. Leurs vidéos sont le support de leurs confidences. S’y entremêlent : des séquences sur leur quotidien, dans les bons comme dans les mauvais moments, leurs rencontres ainsi que les initiatives des ONG visitées et soutenues, des reportages sur le terrain et auprès des locaux, et toujours ce même cocktail : amour et humour…


Projections à Toulouse

.
Russia InSide a été projeté les mardi 5 et jeudi 7 mai 2009 aux soirées Connaissance et Communication de TOULOUSE.
Le public chaleureux et intéressé a très bien accueilli le film qui nous a valu quelques compliments sur ses qualités techniques. D'autres ont beaucoup apprécié la découverte du pays "par la route" à l'aide d'un moyen de transport atypique.
Merci à tous pour ces échanges sympathiques et intéressants.

Projection aux Rencontres de l'Aventure à Bulle

Le film a été présenté aux 4ème Rencontres de l'Aventure de BULLE en Suisse le jeudi 26 et samedi 28 mars 2009. L'équipe d'organisation et le public suisse nous ont réservé un accueil extrêmement chaleureux.

Ce festival a été cette fois l'occasion de rencontrer:
-
Sébastien Roubinet pour sa traversée de l'arctique à la voile pure,
- Romain Benoît et Benoît Albanel pour leur film de voyage en quadricycle biplace à assistance électrique (Raid Paris-Calcutta),
- Antoine de Chagny et Céline Antomarchi-Lamé
pour leur formidable film L’appel de la steppe,
- Cécile Clocheret pour son film L'ile rouge, pas à pas
- l'alpiniste Lionel Daudet.

Un week-end encore très riche en rencontres donc !
.

Festival "Aux 4 Coins du Monde" : un prix !

.
Ce grand week-end du 27 février au 1er mars a été riche en rencontres, échanges, découvertes et en surprises pour nous qui avions fait le déplacement au 8ème Festival "Aux 4 Coins du Monde" de Chartres de Bretagne, près de Rennes.

Des rencontres :

- avec Julie BAUDIN et David DUCOIN et leur superbe "Odyssée Amérindienne"
- avec Jean GUILLEMOT et son sympathique "Au bout du chemin, Lhassa",
- avec Fabien MAURICE et son attachant 'Terre d'Eveil",
- avec Olivia et Yves CHALOIN et leur émouvant "Voyage au coeur du Monde",
- avec Laurent GRANIER et Megan SON et leur série "Qhapaq Nan",
- avec Charlotte et Vincent ROBINOT qui nous accueillaient chez eux durant ce WE.

Des échanges avec le public venu nombreux assister entre autres aux deux séances programmée de Russia InSide et avec l'équipe du festival.

Une ÉNORME surprise avec le Prix de la Meilleure Bande Sonore (Prix Jo Le Bouder) décerné à Russia InSide comme encouragement pour ce premier film.
Le jury a souligné le choix des musiques, l'écriture des commentaires, la chaleur de la voix du narrateur ainsi que le ton léger et la fraicheur véhiculée dans le film. Ce prix récompense donc tous ceux qui ont participé à la réalisation de Russia InSide et en particulier Fabien sans qui rien n'aurait été possible !


.

Festival "Autour du Monde" à Blois

Nous étions de retour à Blois pour présenter le film lors d'un festival de voyage qui se déroulait les 6 et 7 février au cinéma Les Lobis. Ont assisté à la projection quelques 150 personnes, parmi lesquelles des amis et anciens collègues de notre période blésoise.
A cette occasion, un article nous a été consacré dans la Nouvelle République du 8 février (cliquer pour agrandir) :Nous y avons fait la connaissance de Valérie Maurice qui a effectué un tour du monde en famille et de David Ducoin, réalisateur qui présentait sa superbe "Odyssée amérindienne".

Projection "Lire à Loisir" à Alboussière

.
Nous avons été chaleureusement accueillis par l'association "Lire à loisir" ce 30 janvier 2009 pour une projection qui a réuni une quarantaine de personnes de la région d'Alboussière. La soirée s'est poursuivie par un échange sur le voyage et la Russie. Merci à tous pour cette soirée "délicieuse" !
A l'occasion de cette projection, un article nous a été consacré dans le Dauphiné Libéré du 2 février 2009 (cliquer sur l'image pour agrandir) :

Projections

Si vous souhaitez organiser une projection, contactez-nous par mail :
russia.inside(a)yahoo.fr


CARTE DES PROJECTIONS REALISES ET A VENIRAgrandir le plan